letters

English language dynamic and constantly changing

Preference is one of those words whose meaning has changed.

English language dynamic and constantly changing

While I stress out this morning as the Americans decide to protect their Republic and Constitution, or turn into a Trump-based fascist state, I thought I would comment on the letter by April J. Gibson concerning language. She did write a thoughtful letter, even if I don’t agree about her conclusions that changes in language are arbitrary and don’t have society’s permission to change.

The English language is alive and very fluid, it changes and adapts quickly. Hundreds of new words are added to the dictionaries every year. Especially in this age of instant communications, words are added, dropped, and have meaning changing at a dizzying pace. But that is the power of the English language to adapt and to adopt foreign words.

It has always adapted. If you think English is a fossil language, try reading Chaucer in its original “English” form and you would think you were reading a foreign language.

I enjoy looking up the origins of words to see how they have started and how they have changed in meaning. Take the Old Norse word, husband. When wives must obey their husbands, that is saying wives must obey the person who lives in a dwelling and owns stock. We hardly would use the word today in its original meaning.

Or the word silly; one of its original meaning was someone who deserves pity. Example, someone who is silly might believe in QAnon and deserves pity for going full on dumb.

So yes, preference has become a four-letter word to some and a weapon by social conservatives who cannot grasp science and continue to hold on to the idea that gay people have a choice in their sexuality. Who the heck would choose to be gay given the discrimination that they endure?

Preference is one of those words whose meaning has changed. It wasn’t an arbitrary change, some conspiracy against social conservatives. It changed because society has adopted its new meaning when used in context of the gay community. Its original meanings are still in vogue as would be expected. The context when it is used is the deciding factor. There was no vote on its new meaning when used in context with discussions about gays, it evolved because that is what language does.

Heck, boy is an innocent word coming like so many of our words from Latin. Use that word in the Southern States and rightly get called a racist because in that context the word becomes derogatory and an insult.

English is not a fossil language. It is alive and dynamic which is its greatest strength.

Anyone who doesn’t understand that in the wrong context that preference isn’t a weaponized word is, frankly, silly in the original meaning of that word. Because in the context of the nomination of that reactionary female to the Supreme Court who puts scripture ahead of the Constitution, and who served on anti-gay school boards, the word preference is a trigger word and seen as derogatory. Will that word change in meaning depending on the context in the future? Of course it will. It is up to us to keep up.

Robert T. Rock

Mission City

Letters

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Wayne Allen's graduation photo from Chemainus Secondary School. (Photo submitted)
Brother charged with murder in Chemainus teenager’s Ontario death

Jesse James Allen stands accused in the death of Wayne Allen, a 2020 Chemainus Secondary grad

The site of Sunfest, Laketown Ranch, will be open for camping this summer. (Citizen file)
Laketown Ranch to welcome campers this summer

Sunfest site will provide camping amenities between May and September

‘I chose my children’s breakfasts purely based on what dishes would fit best into the dishwasher.’ (Bobbi Venier photo)
Sarah Simpson Column: Delayed gratification and the benefits of efficiency

I was driving with just my daughter the other day and we… Continue reading

The frequent disruptions to water service in Chemainus are expected to be a lot less after North Cowichan replaces the Smiley Road water main. (File photo)
Smiley Road water main in Chemainus to be replaced

$890,000 project expected to be completed this spring

Cowichan Tribes open up vaccinations for members who are 40 and older. (File photo)
Cowichan Tribes opens up vaccinations for members 18 and older

Vaccination sessions to be held over weekend

Abbotsford’s Kris Collins turned to TikTok out of boredom when the provincial COVID-19 lockdown began in March 2020. She now has over 23 million followers on the video app. Photo: Submitted
Internet famous: Abbotsford’s Kris Collins is a TikTok comedy queen

Collins has found surprise stardom alone with a phone

Cannabis bought in British Columbia (Ashley Wadhwani/Black Press Media)
Is it time to start thinking about greener ways to package cannabis?

Packaging suppliers are still figuring eco-friendly and affordable packaging options that fit the mandates of Cannabis Regulations

Nanaimo children’s author and illustrator Lindsay Ford’s latest book is ‘Science Girl.’ (Photo courtesy Lindsay Ford)
B.C. children’s writer encourages girls to pursue the sciences in new book

Lindsay Ford is holding a virtual launch for latest book, ‘Science Girl’

BC Ferries experienced heavy traffic on Feb. 27 following cancellations the day before due to strong winds and adverse weather. (Black Press Media file photo)
BC Ferries sailings fill up quickly after Friday cancellations due to high winds

Waits expected on Swartz Bay-Tsawwassen route, Horseshoe Bay-Departure Bay route

Pig races at the 145th annual Chilliwack Fair on Aug. 12, 2017. Monday, March 1, 2021 is Pig Day. (Jenna Hauck/ Chilliwack Progress file)
Unofficial holidays: Here’s what people are celebrating for the week of Feb. 28 to March 6

Pig Day, Canadian Bacon Day and Grammar Day are all coming up this week

Staff from the Marine Mammal Rescue Centre, passersby, RCMP and Nanaimo Fire Rescue carried a sick 300-kilogram steller sea lion up the steep bluff at Invermere Beach in north Nanaimo in an attempt to save the animal’s life Thursday. (Photo courtesy Marine Mammal Rescue Centre)
300-kilogram sea lion muscled up from B.C. beach in rescue attempt

Animal dies despite efforts of Nanaimo marine mammal rescue team, emergency personnel and bystanders

A crossover utility vehicle smashed through the front of a business on Bowen Road on Friday evening. (Chris Bush/News Bulletin)
Vehicle smashes all the way inside business in Nanaimo

No serious injuries reported after incident at Venue Financial Centres on Friday

Doctors and counsellors warn of an increase in panic attacks, anxiety, depression and suicide ideas between ages 10 to 14, in Campbell River. ( Black Press file photo)
Extended pandemic feeding the anxieties of B.C.’s youth

Parents not sure what to do, urged to reach out for help

Kara Sorensen, diagnosed with lung cancer in July, says it’s important for people to view her as healthy and vibrant, rather than sick. (Photo courtesy of Karen Sorensen)
B.C. woman must seek treatment overseas for inoperable lung cancer

Fundraising page launched on Karen Sorensen’s behalf, with a goal of $250,000

Most Read